The Miniaturist
The Miniaturist/h2> Série Créée par John Brownlow (2017) Traduite en collaboration avec Yves Tixier Amsterdam, 1686. Nella Oortman épouse un riche...
Auteur/autrice : Sophie
Trahison d’état
Trahison d’Etat Film de Per Fly (1h48) Dans l’Irak de l’après-guerre où des agents du gouvernement avides de pouvoir convoitent les rÃ...
Angels of Chaos
Angels Of Chaos Film de Stephen McCallum (1h32) Chez les Copperheads, un gang de Bikers extrêmement redouté, la Loyauté est essentielle. Depuis que...
Capitaine Morten et la reine des araignées
Capitaine Morten Film d’animation de Kaspar Jancis (2018) Morten rêve de prendre le large à bord de La Salamandre, avec son père le Capitaine...
Détour mortel : La fondation
Détour mortel : La fondation De Mike P. Nelson Par Alan B. McElroy Avec Charlotte Vega, Adain Bradley, Bill Sage Titre original Wrong Turn Un groupe ...
La Guerre des mondes
The War of the Worlds Depuis 2019 / 60min / Drame, Science fiction (série en trois épisodes) Titre original : The War of the Worlds De Peter Harness...
Step up China
Step up China Un film de Ron Yuan 1h40 Le sixième volet de la saga « Sexy Dance ». plus d’info...
Commissaire Bancroft
Commissaire Bancroft Série traduite en collaboration avec Claire Joly Titre original Bancroft Créée en 2017 Bancroft, une brillante détective, con...
Dr. Foster
Dr. Foster Titre original Doctor Foster Créée par Mike Bartlett (2015) Saisons 1 et 2 Série traduite en collaboration avec Anaïs Duchet Tout le mo...
Zapped
Zapped Eat That Question: Frank Zappa in His Own Words (2016) de Thorsten Schütte Documentaire sur Zappa de 93 minutes en collaboration avec Muriel B...
The Disappointments Room
The Disappointments Room Date de sortie Prochainement (1h 36min) De D.J. Caruso Avec Kate Beckinsale, Mel Raido, Lucas Till Une mère et sa famille dÃ...
Boyka: Un seul deviendra invincible
Boyka Undisputed Un film de Todor Chapkanov (1h35) sortie 5 août 2017 Avec Scott Adkins, Teodora Duhovnikova… Après avoir découvert que la fe...
Rogue Warfare
Rogue Warfare De Mike Gunther Avec Will Yun Lee, Stephen Lang, Chris Mulkey plus Genres Action, Guerre américain Un groupe d’élite internation...
Molly’s Way
Molly’s Way Un film d’Emily Atef (84 min) date de sortie inconnue Molly, une jeune femme irlandaise, part à la recherche de Marcin, un ho...
Rózsadomb
Rózsadomb Une film de Mari Kantu (98 min) En collaboration avec Ana Gortvai Ten-year-old Panka and Miksa are living out their idyllic childhood in a ...
Teenage Cocktail
Teenage Cocktail Festival de Deauville un film de John Carchietta (1h28) Avec Nichole Bloom, Fabianne Therese… Annie et Jules rêvent de quitter...
The Royals
The Royals Série américaine Créée par Mark Schwahn (2015) Saisons deux et trois (10 épisodes/20) en collaboration avec Mona Guirguis La Reine Hel...
A serious Game
A Serious Game Date de sortie 7 décembre 2016 De Pernilla August Avec Sverrir Gudnason, Karin Franz Körlof, Liv Mjönes plus Genre Drame Dans la SuÃ...
Operation Red Sea
Operation Red Sea Operation Red Sea (2h18) De Dante Lam Dans le golfe d’Aden, le porte-conteneurs chinois Guangdong est arraisonné par des pirates....
Murder of a cat
Murder of a cat Réalisation Gillian Greene (2014) Genres Comédie, Thriller Une comédie noire sur un homme essayant de résoudre le mystère de l’...
Ash vs Evil Dead
Ash vs Evil Dead Créée par Sam Raimi (2015) Saisons 1, 2 et 3 traduites en collaboration avec Anne Trarieux Alors qu’il vit caché depuis 30 a...
La Sanction
La Sanction 2h 00min / Aventure, Action De Clint Eastwood Jonathan Hemlock, professeur d’art, grand collectionneur et ancien membre de la CIA, e...
Occupation
Occupation Film de Luke Spark (1h59) Un petit groupe de survivants se soude après une invasion. plus d’info...
Absolutely Anything
Absolutely Anything Date de sortie 12 août 2015 (1h25) Réalisé par Terry Jones Neil Clarke, un enseignant désenchanté, amoureux de sa voisine du ...
Are You Here
Are You Here Date de sortie prochainement (1h52 min) Réalisé par Matthew Weiner Deux colocataires trentenaires (un présentateur météo coureur de ...
Mr. Sloane
Mr. Sloane Série, comédie britannique traduite en collaboration avec Pascale Joncour et Anne Trarieux Episodes de 26 minutes Entre l’échec de...
Sonic Highways
Sonic Highways Réalisé par Dave Grohl Série de huit documentaires traduits en collaboration avec Brigitte Hansen Sonic Highways célèbre les 20 an...
Jessabelle
Jessabelle Film d’horreur de Kevin Greutert Date de sortie : 25 juin 2015 (1h30 min) Adaptation: Sophie Tierny Synopsis: Une jeune femme du nom ...
States of Grace
State Of Grace Date de sortie 23 avril 2014 (1h41min) Réalisé par Destin Cretton Genre : Drame Synopsis: Sensible et déterminée, Grace est à la t...
The Daily Show
The Daily Show Traduit en équipe de 2007 à 2011. Diffusé sur Canal + Synopsis: Talk show de 26 minutes présenté par Jon Stewart. Journal télévi...
Zero Theorem
The Zero Theorem Date de sortie 25 juin 2014 (1h47min) Réalisé par Terry Gilliam Genre : Science fiction, Drame, Fantastique Londres, dans un avenir...
Parade’s End
Parade’s End Série traduite en collaboration avec Brigitte Bressolier Créée par Tom Stoppard (2012) Genre : Drame Les préoccupations d’un ...
Out With Dad
Out With Dad Série traduite en collaboration avec Pascale Joseph et Agnès Servenière (2014) Genre : Comédie, Romance Rose, une jeune adolescente, ...
Orgueil et préjugés
Orgueil et pr̩jug̩s S̩rie traduite en collaboration avec Emmanuelle Boillot et Florence Curet Date de sortie 22 novembre 2006 Рen DVD (5h00)...
Housebound
Housebound Traduit en collaboration avec Muriel Blanc-Pignol Date de sortie : 16/02/2015 (1h49min) Réalisé par Gerard Johnstone Genre : Epouvante-ho...